配達遅延の理由

拝啓、

ご挨拶申し上げます。良いニュースと悪いニュースがあります。悪いニュースは、現在中国の多くの省や都市でCOVID-19の感染が拡大していることです。

中国の感染症流行状況については、Googleや新聞でニュースを検索してみてください。非常に深刻な状況です。あるいは、中国の他の取引先や中国の運送業者に確認して、事実かどうか確かめてみるのも良いでしょう。

お客様への説明にご活用いただけるよう、中国の感染症に関する報告書の証拠資料をいくつか添付いたします。参考資料として、弊社の政府ウェブサイトと中国の公式かつ権威ある報道機関のウェブサイトをいくつか添付いたしました。

https://en.chinacdc.cn/
http://english.sina.com/index.html
http://english.www.gov.cn/

福建省の多くの地域では、出入りが制限されています。多くの村が封鎖され、工場は一時的に操業停止となっています（政府の出入り制限に関する政策文書を添付します）。

私たちは今、非常に困難な時期を迎えております。長年にわたりビジネスパートナーとしてお付き合いさせていただいている皆様には、この困難な時期に、より一層のご理解と温かいご支援を賜りますようお願い申し上げます。そうすることで、将来的に皆様により多くの利益をもたらすことができると確信しております。

朗報です。政府が従業員の出勤を許可していない状況でも、私たちは問題解決のためにあらゆる努力を尽くしています。どうか温かいご支援をお願いいたします。この困難な時期を、一方にすべてのプレッシャーをかけるのではなく、お互いに助け合って乗り越えていきましょう。
敬具